۲۰ دسامبر /سالروز تولد محمد عاکف ارسوی

به گزارش خبرگزاری میکروفون نیوز (محا)، ۲۰ دسامبر سالروز تولد محمد عاکف ارسوی ، شاعر و سیاست ‌مدار تورک و سراینده ی مارش ملی استقلال کشور تورکیه می باشد .

محمد عاکف ارسوی ( Mehmet Akif Ersoy) سرایندهٔ مارش استقلال ، چامه گو و نویسنده نامدار ترک بود. او در نخستین دوره مجلس ملی کبیر ترکیه (۱۹۲۰-۱۹۲۳) نماینده بوردور بود که در آن سال‌ها به تشویق حمدالله صبحی تانری‌اور وزیر آموزش وقت، مارش استقلال را سرود که به عنوان سرود ملی ترکیه برگزیده شد. او از پشتیبانان دموکراسی اسلامی و پان اسلامیسم بود.

مارش استقلال، سرود رسمی جمهوری تورکیه و نیز جمهوری تورک قبرس شمالی است. این اثر که در دوازده مارچ 1921 مصادف با 20 اسفند 1300 به عنوان سرود رسمی جمهوری تورکیه به تصویب مجلس تورکیه رسید . شعر این اثر توسط محمد عاکف ارسوی شاعر معروف تورک ساکن قاهره سروده شده است.

Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak; هراس به دل راه مده، این بیرقی که در شفق در اهتزاز است،هرگز خاموش نخواهد شد
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. مادامی که آخرین اجاقِ کاشانۀ اولادِ وطن روشن است.
O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak; آن ستاره بخت ملت من است که نورافشانی خواهد کرد.
O benimdir, o benim milletimindir ancak. آن متعلق به من است، آن تنها متعلق به مردم من است.
   
Çatma, kurban olayım çehreni ey nazlı hilâl! چهره ات را بر نتابان ای هلال تازنین، مائیم فدانیانت
Kahraman ırkıma bir gül! Ne bu şiddet bu celâl? این چه نهیب و غضبیست؟ملت قهرمانم را یاری ده
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helâl, خونمان که بر خاک وطن ریخته، بدون تو حلال نخواهد بود.
Hakkıdır, Hakk’a tapan, milletimin istiklâl! حق ملتِ حق پرستِ من است، استقلال
رفتن به نوار ابزار